平年であれば旅行市場が活況を呈するゴールデンウイークが近づきます。人体は体力消耗と回復を繰り返し、休日のない労働が身体に悪影響を及ぼすために、人は自然の元やリゾート地を訪れます。リゾートの語源はフランス語のRe +sortir(再び出かける)とされますが、個人的には本来の自分に並び替えるRe +sortの方がしっくりします。隔絶された小規模な宿泊業態を示すリトリートの語源はRetreatmentで元に戻すための避難所や隠れ家を意味します。レストランの語源のRestaurerも修復や復元を意味し、RestもRecreationもRelaxationも本来の自分に戻すという意味合いにおいて共通します。労働と休息は原始の時代から人体が持つリズムでありReは元に戻す機能を果たしますが、問題は本来の自分を見失うようなReを日常的に繰り返す現代の倒錯した生活にあるのかもしれません。